بقلم: إيان بريمر | ١٢ مايو ٢٠٢٥ على مجلة تايم
كاتب عمود في الشؤون الخارجية ومحرر عام في مجلة تايم.
يفتتح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، يوم الثلاثاء، أول رحلة خارجية متعددة الدول في ولايته الثانية بالتوقف في المملكة العربية السعودية، مما يؤكد أن العلاقات مع الرياض تظل من أولويات ترامب. ( علمًا أنه سيزور أيضًا قطر والإمارات العربية المتحدة). وفي حين أن الاختراق الدبلوماسي المأمول لتطبيع العلاقات السعودية الإسرائيلية لم يعد قائم. فإن الكثير من الفرص الأخرى ستسمح لترامب وولي العهد الأمير محمد بن سلمان، بمغادرة اجتماعهما بالنصر الدبلوماسي.
إن حاجة السعودية إلى ضمانات أمنية أمريكية أقل إلحاحًا مما كانت عليه خلال فترة ولاية ترامب الأولى. إيران، التي لا كانت المنافس الإقليمي الرئيسي للسعودية، أصبحت الآن أضعف بكثير، لا سيما بعد الضربة الإسرائيلية لحلفائها حماس وحزب الله والإطاحة بالرجل السوري المتحالف مع طهران بشار الأسد.
لكن لا تزال هناك فرص للتعاونات حيث تسعى المملكة إلى الوصول إلى أحدث التقنيات، مثل أشباه الموصلات المتقدمة لقطاعات التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي - وهو مجال قد تسبقها فيه دولة الإمارات العربية المتحدة المجاورة لها. ولتأمين هذا التعاون، تحاول جاهدة واشنطن على أن تحد الرياض من التعاون التكنولوجي رفيع المستوى مع الصين.
من المرجح أن يعلن الزعيمان عن اتفاق تاريخي للتعاون النووي المدني. حيث حقق السعوديون القدرة على تخصيب اليورانيوم الخاص بهم، مما يسمح بتطوير الطاقة المدنية والاستخدام العسكري المحتمل.
كما سيوقعون اتفاقيات تجارية واستثمارية بمئات المليارات من الدولارات. فبعد أيام قليلة من تنصيب ترامب، تعهد ولي العهد باستثمار 600 مليار دولار في الولايات المتحدة. ومن المرجح أن نعرف المزيد من التفاصيل هذا الشهر.
#ترجمة_سمر